チュジフン ソウルコレクションステージング動画第2弾♪

チュジフンのBONのソウルコレクションのステージングの第2弾の動画をご紹介♪
たった32秒だけど、めっちゃかっこいいーーーーー

みてみて♪

韓国ドラマ「魔王」第4話 あらすじ

韓国ドラマ「魔王」の第4話　本当の勝利は確かだ の
あらすじをご紹介♪
といっても、翻訳ソフトで訳しただけだから、わかるかな♪

事件現場検証でカンオスは役割でに被害者役をするようになって,
その姿を見守ったスンハは暗い顔で無言で思うようになる.
オスは事件解決のためにヘインによく会いながら
少しずつ彼女に心が近付くようになるが,ヘインはスンハに心がひかれて..
一方,事件の糸口にますます近付いた汚オスは捜査途中
友達の変な電話に出て急に駆け付けるが..

ちなみに昨日もKBSにいって「魔王」の3話と4話を見てきたくせに、
4話の台本がまだ、昨日はアップされていなかったので
しつこく、今日見に行ったら、台本がアップ済み・・
で、早速、またまた、2回続けて見てしまったぁ♪
やっぱり、台本の翻訳と照らし合わせてみると
ずいぶんと理解できるからKBSさん、ありがとうという感じ・・・
一番のお気に入りのシーンはやっぱりチュジフンとシンミナが
図書館の廊下を一緒に歩いて
真っ暗になっちゃって、二人が接近したシーンかな♪
シンミナのドキドキの胸の鼓動が伝わってきて、
私もジフンにあれぐらい接近したーーーいと
パソコンに向かってつぶやいていたしだいでありました・・・
また、来週楽しみ♪

ソウルコレクションのステージにたったチュジフンの動画♪

BONのソウルコクションのステージに出演したチュジフンの動画ですよ♪
舞台に上がっている時間は少しなんですが、やっぱりかっいいーーー♪
みてみて♪

韓国ドラマ「魔王」第3話 あらすじ

韓国ドラマ「魔王」第3話　あらすじをご紹介♪

いまいま、KBSにいって「魔王」の第3話の視聴完了♪
一回目はさらっと見て、その後、台本の翻訳をさらっと見て、台本の翻訳と照らし合わせて2回目を見たら、やっぱり内容がとってもよくわかる・・・・・
韓国どの視聴率はいまいちのようだけど、私の中では結構面白い・・・・
オムテウンとチュジフンのひそかな戦いも面白いし、
シンミナと二人のからみも　面白くなってきた・・・・

チュジフンが図書館でシンミナのことを見つめているシーンがあったけど、
あのまなざしが、とってもうらやましい・・・と思ってパソコン見つめていました♪

ジフンもいきなり手話を使っていたけど、この手話がキーになるのかしら・・・

第3話のあらすじを簡単にご紹介♪
といっても公式サイトにのっていたのを
翻訳ソフトで翻訳しただけだから、意味通じるかしら・・・・

3部 :: はいた運命を予定するが人間は運命を変える

カン・オス(オム・テウン)は容疑者の調査中,単独犯行ではないという考えを持ってソ・ヘイン(シン・ミナ)を尋ねて助けを請ずる.
カン・オスを手伝って容疑者の背後を調査したヘインは偶然にカン・オスの暗い過去を残像で見るようになる.
一方,ヘインはオ・スンハ(チュ・ジフン)との偶然な出会いが続くほど自分も分からなく少しずつスンハに心がひかれるようになって..
幼い時代友達であるスンギの出所の集まりでオスは以外なことにスンハに会うが..

韓国ドラマ「魔王」第2話あらすじ

韓国ドラマ「魔王」の第2話のあらすじをご紹介♪
といっても、韓国公式サイトにのっていたものを翻訳しただけなので
意味通じるかな♪
2部 :: すべての要素が一つの全体を成している

カン・オス(オム・テウン)は事件解決の中で班チーム長(チュ・ジンモ)の紹介でソ・ヘイン(シン・ミナ)に会ってヘインがサイコメトロの能力を持っている分かるようになる.
事件の糸口を捜すことができなかったオスはヘインの助けでグォンヒョンテ弁護士殺人の事件の容疑者が知るようになるが..
一方,事件容疑者を調査したカン・オスはオ・スンハ(チュ・ジフン) 弁護士に会って彼が死んだグォンヒョンテ弁護士の第自任が分かるようになりながら何か尋常ではない機運を感じる.
そうする間,オスにまた他のタロットカードが飛んで来てオスはなんだか不吉な予感を感じるようになる.

韓国ドラマ「魔王」第1話あらすじ

韓国ドラマ「魔王」の第1話のあらすじをご紹介♪
といっても、韓国公式サイトのあらすじを翻訳ソフトで
翻訳しただけなのでわかるかな♪

第1話 :: 真実は友達を自由にしない

一少女の残像で始まる少年殺人事件!
しかし少女のとりとめのない証言に徹底的に無視されながら事件は早く終決されて..
そのように 12年が経ったある日強力係刑事カン・オス(オム・テウン)は審判と言う(のは)タロットカードと手紙を一通受けていぶかしがる.
そして数日後,オスはお父さん江東県(チョン・ドンファン)の会社顧問弁護士(グォンヒョンテ) 殺人の事件を引き受けるようになって
その現場で自分とまったく同じなタロットカードを見つけるようになる.
オスはますますベールに包まれたからみあっていく殺人の事件を調査



各回のあらすじになります♪
2話あらすじ
3話あらすじ
4話あらすじ
5話あらすじ
6話あらすじ
7話あらすじ
8話あらすじ
9話あらすじ
10話あらすじ
11話あらすじ
12話あらすじ
13話あらすじ
14話あらすじ
15話あらすじ
16話あらすじ
17話あらすじ
18話あらすじ
19話あらすじ
20話あらすじ

16話　お気に入りのシーン画像写真
17話　私が代わりたい写真
18話　お気に入りの画像写真
19話　大好きなシーンの写真
20話　画像　写真

韓国ドラマ「魔王」出演者＆役柄

韓国ドラマ「魔王」の出演者と役柄を韓国公式サイトに載っていたのを
翻訳ソフトで訳して見ました♪さてさて、意味通じるかな♪

オム・テウン・・・カン・オス役

悪いやつを捕まえるために生きる正義派強力チーム刑事.
高等学校を卒業した後、家の反対にもかかわらず刑事になった.
人間性よし,拳使う事は組織暴力団より一枚上で仲間の仕事なら寝てもむっくり起きて駆けて来ることができる義理派.
'不意は堪える事ができないして不利益はもっと堪える事ができない!'と言うが損害見る事は一人で終えている男.
人を格式なしに好きでヒューマンリレーションズに頭よりは胸で対する彼はどんな難しい状況が近づいても絶対背かないで正面勝負するくそ力と肝っ玉がある.
ムルブル選り分けないで一応飛びかかってみる急な性質.エドルロ言えない荒くて直線的な言いぐさ.
好きな人の前でも本音を表現するのに下手で心とは違うように無茶で荒い言葉から突然吐き出す重度言語障害(?)を持っていたりするが天性が豪快して楽天的で彼ばかりの寒いユーモア感覚で周辺人々を愉快にさせる.
見かけに寄らぬものな纎細な内面を持っている彼は引けを取らない頭と世界最強だと自負するしつこい勝負根性を持っている.マンガ本とゲーム中毒にかかっている.
一流ホテルを所有した 4選国会議員である父親を置いたうまく行く家の二番目息子.
中高校時代,勉強は死になさいしなくてするなと言う悪いことは全部独り占めした.
暴力を食事するように事とした問題児の中に問題児だった.そんなせいにずいぶん前から彼が知る人々は彼が改過遷善したと言う.

彼が新しい生で救援もらったことは 12年前.
家族から愛されることができなくて拗じれたまずくて卑怯だった高等学校 1年生少年は長年の歳月罪責感と争って新しい人で生まれかわった.
自分の刀に友達が死んだ後で


シン・ミナ・・・・ソ・ヘイン役

コメットだと呼ばれる特別な能力を持ったエスパーで契約の図書館司書
率直で明るい性格.多分に無茶な面を持っているが誰にも
先入観なしに対する寛大さを持った.
物忘れが病的な水準ながらも一度沒入した事に対する集中力がすぐれる.
絵描くのに生まれつきの下地があり
タロットカードの達人だが趣味生活であるだけ他人の物はめったに見ない.
植物がすごく好きで植物と独り言をする癖があり
私のの時食事する事は命をかけて射手する.
自分の感情がそっくりそのまま顔に現われる単純さと
他人との疎通がちょっと下手でたまに独特に見えたりするが
大変が近づけば黙黙と勇ましくかきわけて行くことができる強靭さを持った女だ.
自分の特別な能力と争って幸せで素朴に暮すことを願う.
自分の能力によって多様な誤解と傷を経験しながら成長したせいに他人の仕事に割りこむことを意図的に憚るが強直で暖かい天性のため
たびたび無茶な仕事に巻き込まれたりする.
暖かい親の面倒と愛は彼女が持った生まれつきの純粋さを
守ることができる大きい力になってくれた.
3年前父親は肝臓癌で死亡して聴覚障害人である母親と一緒に住んでいる.
母親の影響で言葉よりは人の目つきと身振りを読むのに慣れている彼女は
頭に来るとか意思表現が大変な時なら急に手話をする癖がある.
自分に特別な能力があることを分かるようになったことは 12年前.
テフンが倒れている現場に 119救助隊が到着した時 12歳の彼女が呆然と立っていた.
片手にはハッカ飴を必ず握ったまま..

チュ・ジフン・・・オ・スンハ役

常に顔にほほ笑みをたやさない模範弁護士.
貧しくて疏外された人々の弁護は自ら引き受けてする弁護士の天使で
あると同時に自分ばかりの判決で殺人を演出して指揮する冷情な悪人.
最終学歴中学校卒業.検定考試出身で 25歳に司法考試首席合格,
研修院成績最上位卒業,検事と判事を厭って弁護士に出発した特別な経歴の持ち主.
研修院時代彼が知る人々は彼を ‘ドクター’という呼称と呼んだ.
仲間たちの話をよく聞き入れて慰めてくれるのに天賦的な才能を持っていて心を治療してくれる医者と付けられたニックネームだ.
しかしいざ彼に対してまともに分かっている人は誰もいない.
柔らかい綿布団の中に鋭いユリゾガックウを隠しておいたように暖かくて穏やかな
イメージとは反対に本音は氷場のように冷たくて冷情なヤヌス的人物.
小学校の時日雇い建設労動者だった父親が現場事故で死んで
食堂で働く母親,一歳の差の兄さんと共に貧しい幼年を送った.
しかし家族皆不幸だと思わなかった.頼もしくて思慮深い兄さんと暖かくて
勉強お上手な二番目が母親には常に自慢であり楽しみだったから苦労も苦労ではないと母親は口癖のように言ったりした.
すぐ大人になって兄さんと一緒に母親を安楽に仕えて暮すのが唯一の
所望で最大の夢だった善良で暖かい心性の持ち主だった.
彼の素朴な夢が粉微塵が出てしまったことは 12年前.
持ったこととは善良な家族だけだった暖かくて善良だった中学校 3年生少年は
その所で影をひそめた.
兄さんが刀にそう町内奥まる所で呻きながら死んだ後で..

チョン・ドンファン・・・・カン・ドンヒョン役

地主の息子に生まれた彼は老会した事業手段で現在のホテルを成した.
権力に対する野望が大きかった彼は国会議員に出馬して
4選国会議員の席に上がって富と権力を長い間享受している.
多血質に急な性格ですべてのものを自分の意どおり動くと気が済むが
特別な配布と推進力で彼ばかりのカリスマを持った.
しかし家族だけはつぼにはまらなかった.
自分の性向をそのまま受け継いだ息子汚水に内心期待が大きかった位失望も大きかった.

チェ・ドンムン・・・・カン・ヒス役
カン・オスの兄さんホテル社長.
名門大経営学科を卒業してアメリカで MBAを終えた.
徹底的に父親が願い次第に暮したし現在父親のホテルを受け継いで経営している.
家の紹介で会った企業家の娘であるチェ・ナヒと結婚,四歳の息子がいる.
責任感と誠実で妻とは大きい葛藤なしに過ごすが愛がないから
乾燥した夫婦生活を維持している.
愼重で沈着な性格で柔らかく見えるが内面には非情さがある.
人々は彼を柔らかいカリスマを持った皇太子と
呼びながら羨ましがるが彼は自分の生き方が幸せではない.

ユン・ヘギョン・・・チェ・ナヒ役

カン・ヒスの妻.専業主婦.旅大英文学科を卒業したカン・ヒスと結婚した.
知的な外貌に正しくて粹な身なり礼儀正しい態度と言いぐさ.
完壁主義者と言う(のは)ニックネームが付くだけ内助と育児
皆よくやりこなしているし、かなりの料理も軽くやりこなす良妻賢母.
しかし内面いっぱいこぼし出すことができなかった熱情が多い女だ.
裕福な家で足りないのなしに豊かに育ったが
特に保守的な親によって自分の意どおり暮して来ることができなかった.


キム・ヨンジェ・・・ナ・ソクチン役
カン・オスの高等学校 4銃士中一人に 4銃士中唯一に大学に進学経営学を専攻した.
現在ヒスが経営するホテル秘書室長.理性的で判断力が早い生まれつきの参謀型.
父親がオスのお父さんの運転手で 25年を勤めたし本人も
オスのお父さんの経済的支援をもらって大学を卒業した.
そんなせいにオス家に対するありがたさと劣等感を同時に持つようになった.
サギョスルに上手くて問題起こすことを嫌やがる性格で
どんな仕事でもできれば衝突なしに解決しようとする.
オスの急な性格を無難に受けてくれるほど性格がまるまる角いところがない.

ハン・ジョンス・・・ユン・デシク役

私債業者.オスの高校 4銃士中一人に私債業者と解決者役目もする.
多血質の単純無識,性質も荒しくて入道険しいが友達に対する義理だけは
他の追随を許さない.
腕力沙汰は中学校時代から始めた.カン・オスさえいなかったら校内ではあるが
最高は確かに自分だったと思った.
子供達をいじめてともすれば喧華ざたをした彼は結局学校を学校をやめて
暴力組職に入って行った.
しかしカン・オスを含めた三人の名の友達との関係は相変らず仲がいい.

オ・ヨン・・・キム・スンギ役
無職.4銃士中一人に窃盗前科 2虎暴力前科 2虎の前科者で最近傷害致死で
3ヶ月目拘束捜査の中だ.
1審から 3年型を宣告受けて抗訴を申し込み,
スンハが彼の弁論を引き受けて短期出所する.
小さなおかず店をするやもめと嫁入りしたお姉さんがいる彼は
家族と背いて山地もう久しいがお母さんに対する懐かしさが大きい.
高等学校をやっと卒業と大学入試に失敗した後
分かる先輩に付いてピラミッド会社に入ってから
結局借金だけ残るようになるとカード借金を返す上に
一番目節度をやらかすようになった.


チョ・ジェワン・・・キム・ヨンチョル役

小規模出版社に勤めている.地方大国文科卒業.
極度に内気で心細ければ末まで手探りする癖がある.
対人関係が円満ではなくて多くの職場を転転して心細い生活を維持している.
一人でチェックイックギが好きで映画も一人で見回る.
人々と交わるよりは一人でいる時が一番楽だ.
カンオスのような高校同窓である彼は
高校1年生の時のオスを含めたサチォングサに酷い苦しむことを受けた.

チュ・ジンモ・・・パン・チャンホ　ちなみに韓国にはチュ・ジンモと同姓同名の俳優さんが2人いますよ

カン・オスが属した強力チームチーム長で冗談も
お上手で後輩たちに寛大だが一度腹立てば取り留めることができない.
表では柔らかく見えてもひととき組織暴力団たちの間に鬼と
いうニックネームと呼ばれたくらい過去戦績が華麗だ.
婦人と娘二人を置いている家長.いつも正しい洋服身なりで
科学捜査をしようと言うがいざ本人は直感に頼る.

パク・クリナ・・・イ・ミンジェ役

射撃国家代表出身特採刑事でオスのパートナー.
生まれつき、活溌で活逹な性格ながらも愼重でき帳面だ.
好奇心が高くて行動力が強くて言いたいことは腹中に収めておくことができない.
地方で食堂をする親の 3女の中で次女.
現在大学生である弟(妹)と一緒に自炊をしている.
女友達の間では人気が良いが変に男友達付き合うには下地がない彼女期に特
別な感情があるオスにも訳もなく軽いけんかをすることで自分の心を表現する.

キム・ヨンジュン

カン・オスが属した強力チーム刑事.才気煥発した世話どおりきれいで体つき善良な女がとても好きだ.
愛嬌が多くて強力チーム内ではミスシンと呼ばれる.ミンジェを密かに心に置いている.

イ・ボヒ

ソ・ヘインの母親.聴覚障害人でヘインとともに生活している.
自分の障害を神さまの祝福で思う強靭で賢い女性.
特別な理解の心と明るいエネルギーを持った彼女は直観がすぐれて理解の心も多い.
ヘインが出ることと他の能力があることを分かって彼女も狼狽したが娘のありのままを認めて暖かく面倒を見た.


イ・ウン


ヘインの高校同窓でカフェを運営するマスター.
猟奇はつらつしてほてて目障りなのは絶対見流す事ができない彼女.自称神秘主義イメージを固守すると弱い振りをしながら,固相一隻をしかし口さえ開けば猟奇はつらつ正体を満天下に現わしたあと巻く女.
運命的愛を夢見る彼女はハンサムな男に非常に弱い.
大学時代から太郎にひかれて趣味で始めた事だが実際はあまり能力がない.
骨惜しみもひどくて不平不満も多いが褒め言葉一言に固かった顔の解ける天性が善良な彼女.
相変らず運命的な愛を夢見る彼女は海人には慰労になる友達だ.


キム・ギュチョル・・・チャ・グァンドゥ

強力係刑事出身で現在昇唖の弁護士事務室事務長.
主に管轄警察署を捜し回って刑事事件を担当して来る役目をする.
気軽くてばか正直な性格で口が重い.かっとする性質があって言葉よりは拳が先に出る.
3年前,警察大学出身のナイオリン上官との摩擦で刑事をやめたしその時期に昇唖から事務長を引き受けてくれと言う要請を受けた.

イム・スンデ

孤児に者だと山銭水銭空戦まで 20歳の前にすべて経験した.中学校を卒業して引き手を始まりにナイトクラブウエーターで小骨が太かった.
憐愍と情け心が多くて寛大で暖かい心性を持った.
善良な妻と 5歳の娘を持った家長で 4年前帰農して自分の夢である農夫になった.
12年前,偶然にオスンハ会った.寒さとひもじさに今でも倒れるような姿だが目つきだけは恐ろしいように手酷かったスンハに食事一食食べさせてくれたことが縁になって今まで兄弟みたいな友情を分けている.



間違っているところがあったらビアネー・・・という感じ♪
なんとなく、意味通じました???????

チュジフン ソウルコレクションに登場♪

2007/08 F/WのBONのソウルコレクションのモデルに
チュジフンが登場♪
写真、どれも素敵ですね・・・
フィナーレに登場したんですって・・・
ほかのモデルと比べても、ダントツかっこいい・・・♪♪

韓国TVドラマ vol18 チュジフン表紙ですよ♪

4月5日発売の韓国TVドラマの表紙はなんと、チュジフン♪
この韓国TVドラマは私の愛読書で各号必ず、買っているから
待ち遠しいけどVol18はもっと楽しみ♪
でっかい字で「宮」と書いてあるから、特集かな♪
左下に「魔王」の文字も見えるので「魔王」も特集かな♪
ジフンのインタビュー記事もあるようだし、
とっても楽しみですね♪

韓国ドラマ「魔王」今日第3話放送ですね♪

気分を盛り上げるために，第1話と2話をまたまた、見に行ってきました♪
「魔王」のサイトに放送した回のドラマを見ることができるのを知っていましたか♪
実は、見るとができるんですよ。会員登録してありますと・・

有料の700kというのは別に登録が必要なので、
KBSに会員登録してありますと56kと300kは見ることができますよ

さらに、一番右の本マークは台本(シナリオ)♪
翻訳して読めば、リアルタイムで見ていて理解できなかったことも
理解できますね♪
本当に韓国のテレビ局は韓国に住んでいない人が
ドラマを見ることができるなんて、親切ですね♪
さらにリアルタイムで見ていたときよりも止まらないから
とってもスムーズに見える・・・・うれしい♪♪

ちなみに翻訳ソフトが訳した題名
第1話　「真実は友達を自由にしなさい」
第2話「すべての要素が一つの全体を作成している」

今日の夜が楽しみ♪


追伸

韓国KBSの登録の仕方が詳しく載っているサイト

韓国KBS「魔王」視聴ページ

CONPIA 「魔王」有料視聴ページ
CONPIAにも会員登録が必要です・・会員登録の説明ページは見つけられなかったのですが、だいたい、KBSの会員登録ができれば、だいたい同じようなので
わかると思います・・ちなみに、私は会員登録をしてからCONPIAから登録完了のメールが来なかったので、「ダメだったのかな・・・」と思いながら、毎日、ログインを試してみたら、ある日、ログインできるようになりました・・・・外国人対策はまだまだのようです・・・
決済はクレジットカード決済のほかにPIN決済ができます
PIN決済については完全な説明ではありませんが、私の別のサイトの記事を見ていただくと、なんとなく、わかると思います

ちなみに、私、KBS,SBS,MBC,CONPIAのヘビーユーザーですよ♪各会社から
表彰してほしいぐらい、お金を払って視聴しています

SBSに関しては定額料金の決済の仕方がよくわからないので、
1話づつ、お金を払っていますが、ほかは1ヶ月ごとの定額料金を払って
見放題♪リアルタイム視聴はつながりが悪いので、とっても重宝しています