チュ・ジフン日本でも皇太子♪ 横浜ファンも韓国でのニュース動画♪

チュジフン♪チュ・ジフンの10月21日におこなわれた横浜ファンミのニュースが韓国で11月16日にアップされています♪
韓国のニュースなので動画、持ってきちゃいました・・・・
見ているとあのときの、感動とライブ感がよみがえってきて，とってもうれしいです・・・・・
あの、ピアノの弾きなおしシーンも見ることが、できますよ♪
このピアノの弾きなおしの時のジフンの表情がかなり気に入っています♪
たった、3週間前のことですが、感動よ再び・・・・という感じです

この動画の再生に時間がかかるようでしたら、
同じものがYTNのサイトで見れるので、こちらに行ってみてくださいね♪





{レポート}


ドラマ 〈宮〉で新人から一躍スターに浮び上がったチュ・ジフン.
カリスマと暖かい姿を一緒に見せてくれたんです,
後続作である 〈魔王〉ではいっそう成熟した演技力と認められました.
チュジフンが魅力的な姿で日本を尋ねました.


パシフィコ横浜コンベンションホール.チュ・ジフンのファン合コンが開かれる場所ですが,チュ・ジフンのファン合コンは高価にもかかわらず売り切れて日本国内の高い人気を感じさせました.

派手な照明とともにチュ・ジフンが登場して嬉しくあいさつをしますが,

[インタビュー:チュ・ジフン]

"こんにちは,はじめまして,あいさつさせていただくようになって嬉しいです.チュ・ジフンです."

Q)ファン合コンをするようになった所感は...?

A)"見れば分かるがすごく大きいですね.緊張もなって良いです.すごく多く.緊張しています.時間が経ってみると楽になります.そうしてほしいです."

チュ・ジフンはこの間発刊した自分の写真集を直接説明したんです,

チュ・ジフンはこの日、髪型をオールバック風でネクタイの身なりでモデル出身らしいファッションセンスを誇示したりしました.

写真にサインをしたチュ・ジフンはファンに贈り物をしたりしたんです,


抽選を通じて選発されたファンに直接贈り物を伝達する優しさを見えて大きい拍手を浴びました.

しばらく電気が消えたんです,何の事でしょうか?

電気がともってチュ・ジフンが客席で現われますが,もうちょっとファンを近くで見るための努力が覗き見えます.

〈魔王〉の OSTとともにハイライト場面もファンの呼応を得たんです,


Q)ドラマ 〈魔王〉に対して...?

A) "心にすごく良くないです.〈魔王〉を思えば心が良くないして...控室で 〈魔王〉歌を聞いたがむかっとむかっとして酷い目に会いました.ドラマ自体が人間の善と悪に対する質問を投げるとても強いメッセージを投げるドラマ期のため見ながら自分が暮して来たことを振り返ることもできるとても良いドラマです."

今度はチュ・ジフンが心血を傾けて準備した手順が待っていたんです,

すぐチュ・ジフンのピアノ演奏です.ちょっと緊張した表情も見えますが,


Q)ピアノ演奏を準備したが...?

A)"演習は本当にたくさんしたが私がホテルでずっと打って今までずっと打ってから出たが思うようにならないですね.本当に熱心に準備したから良く見てください."

チュ・ジフンは甘美な演奏を直接聞かせ始めたんです,

緊張したせいなのか間違いをしたりしますが,


"一番(回)だけまたしますよ.一度したが人があまりにも多いから本当にたくさん緊張されますね.一度だけまたしますよ."

精神を整えてまた挑戦するものの失敗します.

今度は仕上げまで素敵にさせます.

Q)この曲を選択した理由は...?

A)"そのままどうしてこの歌を聞くようになったがその日雨降る日だったが気持ちにすごく良かったです.その気持ちをそのまま伝えて上げようと思ったがうまくできないようで..."

チュ・ジフンは同じ所属社演技者であるキム・ライ,パク・サンフンと最後のあいさつを伝えて惜しさを表現しました.

[インタビュー:パク・サンフン]

"私がここ来てみなさんに会ったことは光栄です."

[インタビュー:キム・ライ]

"ジフンのプロモーション席に多い方々来てくれて光栄されて一緒にできて嬉しかったです."

[インタビュー:チュ・ジフン]

Q)日本ファンたちに...?

A)"今日本当に多く楽しかったんです,うちの所属社家族たちが一緒にするから緊張も足りなくて私もおもしろく過ごしたようです."

チュ・ジフンはファン合コンを足場で日本進出に加速度を出すように見えます.

もっとジフンの情報を探す♪

2007/11/17

Comments

1. tama-m    2007年11月17日 23:35

動かなくて観られなかったんですよ〜！
こんな内容だったんですね〜
ありがとうございます。
翻訳だとファンミが合コンなので
いいなあ〜ジフニと合コン！と思ってしまいます(笑)

2. あけみ    2007年11月18日 02:11

tama-mさん、こんばんわ♪YTNのリンク先へ行っても動きませんか????Daumのほうは私が見たときもなかなか、繋がらなかったので、YTNのリンク先をご紹介しておきましたが・・・・こちらはとってもスムーズに見れるので、ぜひ、いってみてくださいね♪

3. kukui    2007年11月19日 00:57

あけみさん　こんばんは。
YTN行ってきました〜感動がよみがえります・・いつもありがとうございます。。
あんなにはっきりした日本語で挨拶してくれたんですね・・舞い上がっていてよく覚えていないんです・・声も素敵。。
動画を見てやっぱり・・１２月韓国に行きたいです。。

4. あけみ    2007年11月19日 01:19

kukuiさん、YTNで見れましたか・・・良かったです♪感動は何度もよみがえってきますし、舞い上がっていた自分もよみがえってきます・・・が韓国はとっても行きたくてもいけそうにありません・・・・・・・・

5. 智子ママ    2007年11月19日 08:12

あけみさん　おはようございます
昨日Mnetでの特集を見て、本当にファンミに行けなくて悔しかった
ピアノも一生懸命弾いてるし、日本語で挨拶してくれるし、ジフニの誠実さが伝わりました。韓国に行けば会えるってものでもないけど、行って見たくなりました。
映画も楽しみですね

6. tama-m    2007年11月19日 14:00

YTN、スムーズでした！
M-netがウチでは観られないので、今度はどなたか番組アップしてくれないかな〜とささやかに望んでいますが・・・(涙)

7. あけみ    2007年11月19日 16:24

智子ママさん、tama-mさん、こんにちは♪智子ママさん、ファンミにいけなかったのは残念ですが、24日のMnetのファンミの放送を楽しみにしてくださいね♪tama-mさんはMnet、見れないんですね・・私がみた感想としてはジフンのインタビューはしっかりと聞きましたが、他の映像はいろいろなところでみた映像がおおかったと思います・YTN、みれたようでよかったですね♪